You can hike up an volcano in Vestmannaeyjar – Eldfell. The volcano erupted in 1973. There are even still warm spots on the volcano. It takes you about 1,5 hours from the harbor to walk up to the volcano and hike it and come down again.
Booking Westman Islands offers guided hiking tours through the new lava and up to the volcano we really recommend that for you.